[:it]Noi crediamo che la contraffazione si combatte anche sensibilizzando i ragazzi sui rischi che può portare l’acquisto di un prodotto contraffatto.

La pensa così anche l’INTA (International Trademark Association), che ha appena premiato il nostro partner Lorenzo Litta con uno dei 2016 Volunteer Service Awards per aver promosso la campagna di sensibilizzazione dei giovani sui rischi del falso Unreal Campaign e organizzato il primo evento italiano della campagna in un liceo romano.

La motivazione del premio:
“Oltre ad aver assunto il ruolo di co-chair nella conferenza sulle indicazioni gegorafiche di Roma, Litta è Europe Subcommittee Chair della Unreal Campaign Committee 2016-2017, impegnato nell’organizzazione di eventi per il coinvolgimento degli studenti in Europa. Tramite questi eventi, l’INTA dialoga direttamente con gli studenti, informandoli sull’importaniza dei marchi e sui pericoli dei prodotti contraffatti. All’inizio dell’anno Litta ha contribuito ad organizzare il primo evento Unreal Campaign a Roma e continua a lavorare alla realizzazione di altri eventi a livello nazionale. Ha dato un contributo essenziale alla divulgazione del messaggio Unreal Campaign e alla visibilità della campagna in Europa, sia fra gli associati INTA che presso il pubblico in generale. Il suo impegno ha aiutato l’INTA a raggiungere i propri obiettivi strategici di soddisazione degli associati e di raggiungimento degli stakeholder esterni.”

 [:en]We believe that fighting counterfeits is also about talking to young people about the dangers of buying fakes.

So does INTA, the International Trademark Association, that has honoured our partner Lorenzo Litta with a 2016 Volunteer Service Award in recognition of his efforts in favour of the Unreal Campaign.

Lorenzo has received the “Award for Advancement of the Association” with the following motivation

“In addition to co-chairing last December’s ground breaking Geographical Indications Conference in Rome, Mr. Litta serves as the Europe Subcommittee Chair for the 2016-2017 Unreal Campaign Committee term and works diligently to organize student engagement events in Europe. Through these events, INTA members engage directly with students, educating them on the importance of trademarks and the dangers of counterfeit goods. Earlier this year, Mr. Litta helped to organize the first Unreal Campaign event in Rome, Italy, and continues to work on organizing additional events in this region. Mr. Litta has been instrumental in spreading the Unreal Campaign message and raising awareness of the campaign across Europe, both to fellow INTA members and the public-at-large. In doing so, Mr. Litta has helped INTA to achieve its strategic objectives of member satisfaction and outreach to public stakeholders.”

24 October 2016[:]