[:it]Il nostro studio si posiziona fra i migliori studi italiani per la consulenza brevetti nella categoria più elevata della classifica IAM Patent 1000 2020, che in aggiunta raccomanda individualmente cinque dei nostri consulenti brevetti.

Società Italiana Brevetti è posizionata nella fascia più elevata (“highly recommended”) della classifica internazionale 2020 IAM Patent 1000: The World’s Leading Patent Professionals.

La classifica ha identificato gli studi leader basandosi su fattori quali la qualità delle competenze, la presenza sul mercato e il livello degli incarichi ricevuti durante l’anno, oltre che sui giudizi positivi di colleghi e clienti. La ricerca è stata realizzata indipendentemente da considerazioni di tipo commerciale. Nelle parole del sito Patent 1000: “tutti gli studi e i professionisti segnalati nella pubblicazione sono stati inclusi in base alle risposte del mercato”.

SIB è anche lo studio italiano con il maggior numero di professionisti che hanno ottenuto un riconoscimento personale nell’edizione 2020 di Patent 1000: congratulazioni ai nostri consulenti brevetti Gaetano Barbaro, Emanuele Concone, Claudio Germinario, Elisabetta Papa e Giuseppe Romano.

Fondata sui giudizi raccolti fra clienti e colleghi, questa è la motivazione pubblicata a sostegno della nostra posizione nella classifica IAM Patent 1000 2020:

Società Italiana Brevetti certamente non teme di navigare in acque inesplorate: i suoi consulenti in brevetti possiedono approfondite competenze ed expertise anche nei settori tecnici più difficili.

La clientela è attratta in particolare dal valore aggiunto dei consulenti SIB, molti dei quali hanno avuto incarichi di rilievo a livello legislativo o sono stati esaminatori o membri di commissione di ricorso presso l’EPO. Con vent’anni di esperienza come esaminatore nel settore delle biotecnologie e come membro di commissione di ricorso a Monaco, Claudio Germinario “conosce la giurisprudenza come le proprie tasche, e il livello della sua competenza tecnica è impagabile”.

Un altro nome di spicco sul fronte farmaceutico dello studio è quello di Elisabetta Papa: “Incredibilmente acuta, dimostra una conoscenza enciclopedica della proprietà intellettuale che fa la differenza nei procedimenti dinanzi all’EPO. La complessità delle sue motivazioni è impressionante, gli avversari disarmati dalle sue memorie meticolose: non lascia spazio a controargomentazioni”.

In campo meccanico, Emanuele Concone “ottiene risultati fantastici e offre sempre diverse soluzioni al problema presentato. La tutela che ottiene è olistica, frutto di una comprensione raffinata delle esigenze del cliente”.

L’elettronica e le nanotecnologie sono i rispettivi ambiti di Gaetano Barbaro e Giuseppe Romano. “Eccellono in strategia e i risultati che ottengono sono sempre di alto livello. Il loro lavoro è in linea con gli obiettivi di business, mira a migliorare il portafoglio e a rafforzare la strategia complessiva di proprietà intellettuale dell’impresa”.

 [:en]IAM Patent 1000 2020 highly recommends our firm as well as five of our attorneys for patent prosecution in Italy.

Società Italiana Brevetti is ranked among only 3 other “highly recommended” Italian IP firms in the 2020 edition of IAM Patent 1000: The World’s Leading Patent Professionals.

The publication identifies leading firms based on factors such as depth of knowledge, market presence and the level of work on which firms are typically instructed were all taken into account, as well as positive peer and client feedback. The research was conducted entirely independently of any commercial considerations. Quoting the Patent 1000 website: “all firms and individuals ranked in the publication are included because the market told us that they should be.”

SIB is also the Italian firm with the highest number of individually recommended professionals in IAM Patent 1000 2020: congratulations to our patent attorneys Gaetano Barbaro, Emanuele Concone , Claudio Germinario, Elisabetta Papa and Giuseppe Romano. Well done!

Based on client interviews, this is the published motivation for our ranking in IAM Patent 1000 2020:

Società Italiana Brevetti is never one to shy away from uncharted waters: its patent attorneys have an abundance of knowledge and expertise in even the most arcane and demanding of sectors.

A major draw for clients is the diverse first-hand experience of its agents, many of whom have previously held prominent industry positions or sat as examiners and board of appeal members at the EPO. Having spent two decades as both a biotechnology examiner and board of appeal member in Munich, Claudio Germinario “knows the case law inside out and brings invaluable technical insight to the table”.

Another name on the pharmaceutical side of the practice is Elisabetta Papa: “Incredibly bright, she demonstrates an encyclopaedic knowledge of intellectual property that holds up in proceedings before the EPO. She impresses with the complexity of her arguments and stuns the opposition with her meticulous pleadings, leaving no room for a counterargument”.

“In the mechanics field, Emanuele Concone “achieves fantastic results and always proposes several solutions to the issue at hand. The protection he provides is holistic, which comes from a refined understanding of his clients’ needs”.

Electronics and nanotechnology are the metiers of Gaetano Barbaro and Giuseppe Romano respectively. They “excel in the art of strategy and consistently deliver strong results. Their work is in line with business objectives and looks to improve the overall portfolio and fosters the company’s IP strategy as a whole”.

 [:]