[:it]BREVETTO EUROPEO

Il Presidente dell’EPO Benoit Battistelli ha presentato proposte per ridurre diverse tasse connesse alla procedura di domanda di brevetto europeo: il minor costo per gli utenti sarebbe di quasi 50 milioni di euro nel solo anno 2018.

Una serie di proposte per abbassare il costo del brevetto europeo sono state presentate dal Presidente dell’Ufficio Europeo dei Brevetti (EPO) Benoit Battistelli, che ne ha dato l’annuncio con un blog post alla fine di ottobre.

Se le proposte fossero approvate porterebbero diverse buone notizie per gli utenti del brevetto europeo.

Innanzitutto non sarebbe applicato l’aumento biennale 2018-2020 delle tasse EPO legato all’inflazione.

In secondo luogo, le tasse sia di ricerca che di esame dovute all’EPO per le domande internazionali di brevetto PCT scenderebbero di 100 euro.

Le tasse per l’esame europeo relative a casi già esaminati dall’EPO nelle procedure PCT verrebbero scontate del 75% (oggi lo sconto applicato è del 50%). Per i richiedenti che utilizzano l’EPO come Autorità Internazionale di Ricerca per la ricerca, l’esame e l’entrata nella fase europea si applicherebbe una riduzione dei costi del 14%.

Infine l’EPO ridurrebbe di circa il 7% le tasse dovute da otto stati  – fra i quali l’Italia e la Francia – per i rapporti di ricerca con parere scritto relativi alle domande di brevetto nazionale.

Battistelli stima che l’effetto combinato di tutte queste misure ridurrebbe i costi sostenuti dagli utenti EPO di quasi 50 milioni di euro nel solo anno 2018, anche se non è chiaro quali siano le categorie di utenti che beneficerebbero maggiormente degli ipotizzati risparmi.

Per sapere se le proposte si concretizzeranno occorre attendere dicembre 2017, quando gli stati membri dell’Organizzazione del Brevetto Europeo ne voteranno l’adozione.

Vuoi saperne di più sul costo di un brevetto europeo? Contattaci senza impegno[:en]EPO’s President Benoit Battistelli has tabled proposals to cut several fees related to the European Patent application procedure: if approved, they could save users almost 50 mln euros in 2018 alone.

A series of “ground-breaking proposals” to lower the cost of European patents were announced by the President of the European Patent Office Benoit Battistelli in a blog post at the end of October.

If the proposals were adopted, the good news for European patent users would be first of all that the inflation-based biennial fee adjustment for 2018-2020 would not be applied.

Secondly, both the search fee and the examination fee charged by the EPO for PCT applications would be cut by 100 euros.

European examination fees for files already examined by the EPO in PCT proceedings would be discounted by 75% (up from the current 50% discount). For applicants using the EPO as an International Search Authority for search and examination and entering the European phase, the new proposal would cut costs by 14%.

Moreover, the EPO would reduce by around 7% the fees paid by eight states (e.g. France and Italy) for the search reports with written opinion issued for national patent applications.

Mr Battistelli estimates that all the above measures combined would save EPO users almost 50 million euros in 2018 alone, although it is not clear which categories of users would benefit the most from the supposed savings.

Will the proposals become final? That will be known only in December 2017, after the European Patent Organization member states’ vote on adoption.[:]