[:it]Proprietà intellettuale e agroindustria: ne parliamo all’International Master in Horticultural Science [:en]Talking about intellectual property in the agroindustry at the International Master in Horticultural Science[:]
[:it]Siamo entusiasti di avere l’opportunità di discutere di diritti di proprietà intellettuale nell’agroindustria con gli studenti delle Università di Bologna e Bolzano e della Technische Universitaet di Monaco durante l’Academic Basecamp che si svolgerà presso la Haus der Familie di Renon, Bolzano dal 22 al 24 febbraio 2017.
L’Academic Basecamp è stato creato per gli studenti dell’International Master in Horticultural Science che viene tenuto congiuntamente dalle Università di Bologna e Bolzano. L’obiettivo del Master è quello di avvicinare gli studenti all’agroindustria e alle opportunità di lavoro nel settore, stimolare gli scambi fra le università partecipanti e rafforzare le competenze degli studenti.
Il programma dell’evento vedrà imprese, associazioni e consulenti illustrare vari aspetti delle attività agroindustriali, mentre gli studenti presenteranno i loro lavori. Esperti e docenti universitari avranno il compito di trasferire competenze: in particolare il 23 febbraio l’esperto di privative sulle novità vegetali Stefano Borrini, Partner di Società Italiana Brevetti, parlerà affronterà il tema della tutela dei diritti di proprietà intellettuale nell’agroindustria.[:en]We’re really looking forward to sharing thoughts about intellectual property protection in the agroindustry with students from the Universtities of Bologna and Bolzano and from Technische Universitaet of Munich, Germany during the Academic Basecamp to take place in the Haus der Familie of Renon, Bolzano in the Italian Alps on 22-24 February 2017. 


The Academic Basecamp, organised for students of the International Master in Horticultural Science and held jointly by the Universities of Bologna and Bolzano, aims to deepen students’ knowledge about the horticultural industry and its job opportunities, stimulate the exchange amoung participating universities and improve students’ soft skills.
The event’s program sees companies, associations and consultants discuss various aspects of agroindustry and students present their project works.
Experts and university professors will focus on how students can improve their soft skills; among them is plant breeders’ rights expert Stefano Borrini, Partner of Società Italiana Brevetti, who will hold a lecture about protecting intellectual property rights in the agroindustry on 23 February.[:]