[:it]Accordo sul tribunale unificato dei brevetti: Paesi Bassi ratificano, passo avanti per l’Italia[:en]Netherlands ratifies UPC Agreement, Italy to follow soon [:]
[:it]TRIBUNALE UNIFICATO DEI BREVETTI
La situazione delle ratifiche dell’Accordo sul tribunale unificato dei brevetti ha registrato due novità importanti il 14 settembre, data in cui i Paesi Bassi hanno depositato ufficialmente lo strumento di ratifica mentre la Camera dei Deputati approvava il disegno di legge di ratifica dell’Italia.
Se il Regno Unito dovesse effettivamente uscire dall’Unione Europea, sia l’Italia che i Paesi Bassi potrebbero candidarsi ad ospitare la divisione centrale del tribunale unificato dei brevetti originariamente assegnata a Londra.
Il paese che sostituirebbe il Regno Unito nella triade di paesi la cui ratifica è obbligatoria per l’entrata in vigore dell’accordo sarebbe invece l’Italia.
16 settembre 2016[:en]UNIFIED PATENT COURT
The ratification situation of the Unified Patent Court Agreement (UPC Agreement) saw two changes on Wednesday. The Netherlands officially deposited its instrument of ratification just as Italy’s ratification took a significant step forward in Parliament.
If and when the UK were to leave the EU, both Italy and The Netherlands would become likely candidates to host the UPC central division originally assigned to London.
The country that would replace the United Kingdom in the threesome whose ratification of the UPCA is mandatory would be Italy (as explained in detail here).
16 September 2016[:]