[:it]Un decreto russo permette, a partire dal 6 marzo 2022, lo sfruttamento di diritti di brevetto, modello di utilità e design delle imprese dell’Unione Europea senza che al titolare sia dovuto alcun compenso; un secondo provvedimento autorizza il governo a intervenire sulle licenze per la produzione di farmaci e a escludere alcuni gruppi di prodotti dalla tutela della proprietà industriale.

Licenze obbligatorie brevetto, modello e design: azzerato il compenso

Il governo russo ha stabilito, con decreto n. 299 del 6 marzo 2022 di cui avevamo anticipato qui i contenuti, che a partire dalla data stessa del decreto è azzerato il compenso dovuto al titolare di brevetto, modello di utilità e disegno o modello nel caso in cui le autorità russe decidano, per esigenze di sicurezza nazionale, di imporre una licenza obbligatoria – ovvero di consentire a terzi di sfruttare il brevetto, modello di utilità o disegno o modello interessato, senza l’autorizzazione del titolare.

Il decreto si applica ai brevetti, modelli di utilità e disegni o modelli (design) detenuti da soggetti che hanno nazionalità, o sede principale, o che realizzano la maggioranza dei propri profitti negli stati che hanno compiuto atti ostili nei confronti della Russia. Di tali stati esiste un elenco approvato dalle autorità russe che comprende, fra gli altri, tutti gli stati dell’Unione Europea e dunque anche l’Italia.

Il decreto ha modificato l’articolo 1360 del codice civile russo in materia di licenza obbligatoria dei diritti di brevetto/modello di utilità/disegno o modello, riducendo il compenso previsto per il titolare del diritto dallo 0,5% allo 0% dei profitti lordi derivanti dallo sfruttamento del diritto stesso.

L’azzeramento della percentuale già minima dei profitti non sembra poter peggiorare sensibilmente la situazione dei titolari di diritti soggetti a licenza obbligatoria in Russia. Secondo le nostre informazioni esiste però il rischio che la norma venga interpretata dai potenziali contraffattori russi come un segnale che anche in caso di violazione di diritti di brevetto, modello di utilità o design, detenuti da un’impresa dell’Unione Europea o di altri paesi “ostili”, l’eventuale risarcimento del danno sarebbe probabilmente pari a zero.

Autorizzate ulteriori modifiche alla tutela della proprietà industriale

Una legge federale emanata l’8 marzo 2022 autorizza il governo russo a intervenire sulle licenze inerenti la produzione di farmaci, e in generale a indicare dei gruppi di prodotti che possono essere esclusi dall’applicazione delle leggi russe a tutela della proprietà industriale.

Il governo russo finora non sembra tuttavia aver ancora esercitato questi poteri.

Per informazioni

Hai necessità di tutelare i tuoi diritti di brevetto, modello o design in Russia? Contattaci.[:en]A Russian decree allows as from 6 March 2022 the exploitation of patent, utility model and design rights of companies from states that Russia considers “unfriendly” without any compensation being due to the right-holder; a second provision authorizes the government to intervene on licenses for drug manufacturing and to exclude certain groups of products from intellectual property protection.

Compulsory licenses for patents, models and designs: no compensation 

The Russian government has established, by Decree No. 299 of 6 March 2022 as we previously reported here , that, as from the date of the decree, where Russian authorities decide for national security reasons to impose a compulsory license, the compensation due to the owner of the patent, utility model and design or model is zero.

The decree applies to patents, utility models and designs held by subjects having nationality, or head office, or making the majority of profits in states that have committed unfriendly acts against Russia. Of these states there is a list approved by the Russian authorities which includes, among others, all member states of the European Union plus the United Kingdom.

The decree has amended Article 1360 of the Russian Civil Code regarding compulsory licensing of patent / utility model / design or model rights, reducing the compensation provided for the right holder from 0.5% to 0% of profits deriving from the exploitation of the right itself.

The elimination of the already minimal percentage of profits does not seem to significantly worsen the situation of holders of rights subject to compulsory licensing in Russia. According to our information, however, there is a risk that the rule could be perceived by potential Russian counterfeiters as a signal that any compensation for the infringement of patent, utility model or design rights held by a company from the European Union or other “unfriendly” countries would most likely be zero.

Government may waive application of IP law in certain cases

A federal law issued on 8 March 8 2022 authorizes the Russian government to amend licenses related to the production of drugs, and in general to indicate product groups that can be excluded from the application of Russian laws protecting industrial property.

However, the Russian government does not appear to have exercised such powers yet.[:]